ヨーロッパは米国の技術に代わって,データ安全保障と主権の懸念に関する地方的代替策を講じています.
Europe is replacing U.S. tech with local alternatives over data security and sovereignty concerns.
フランス,オーストリア,ドイツを含むヨーロッパ諸国は,マイクロソフト・チームやズームなどのプラットフォームを開設することで,米国の技術に対する信頼を低下させ、データセキュリティ及びデジタル主権の強化のための国内的又はオープンソースの代替手段を導入している。
European nations, including France, Austria, and Germany, are reducing reliance on U.S. tech by phasing out platforms like Microsoft Teams and Zoom, replacing them with domestic or open-source alternatives to enhance data security and digital sovereignty.
こうした動きは,米国の法的管轄権,データプライバシー,そして,特にグリーンランド獲得の失敗した米国の試みの後,緊張したトランスアトランティック関係に対する懸念が増加している.
These moves follow growing concerns over U.S. legal jurisdiction, data privacy, and strained transatlantic relations, notably after the failed U.S. attempt to acquire Greenland.
一方,米財務省債の外国債の保有は高額であり,専門家は,大幅な売上が米債市場と急増の金利の不安定化を招く可能性があると警告している.
Meanwhile, foreign holdings of U.S. Treasury bonds remain high, with experts warning that large-scale sales could destabilize U.S. debt markets and spike interest rates.