裁判所は,危険性の高いイベントの近くにおける抗議を禁止する権限を拡張し,公共の集会での制限が増加する可能性がある.
A court expanded powers to ban protests near high-risk events, potentially increasing restrictions at public gatherings.
最近の裁判所の判決は,特定イベントに係る抗議運動を禁止する法律上の根拠を拡充し,当局は高リスクとみなされる集会の近隣のデモを制限する権限を拡張した.
A recent court ruling has expanded the legal basis for banning protests tied to specific events, allowing authorities broader discretion to restrict demonstrations near gatherings deemed high-risk.
この決定は,イベント固有の抗議の制限を課する都市の権限を擁護するが,今後,特に大きな公共イベントの周囲におけるこのような禁止を更に強くする結果につながる可能性がある.
The decision, which upholds a city’s authority to impose event-specific protest restrictions, could lead to more such bans in the future, particularly around large public events.
この判決は全国的に基準を定めるのではなく,全国の地方政策に影響する可能性がある.
The ruling does not set a nationwide standard but may influence local policies across the country.