中国 の 当局 者 は , アストラ ・ ゼネカ の 元 中国 の 首長 レオン ・ ワン を 保険 詐欺 で 告発 し まし た。 Chinese authorities charged AstraZeneca’s former China head Leon Wang with insurance fraud, part of a broader probe into the company’s operations.

中国当局は、元アストラ・ゼネカ地方首のレオン・ワンを拘束後一年を経過した医療保険詐欺や関連犯罪で起訴した。 Chinese authorities have charged Leon Wang, former regional head of AstraZeneca, with medical insurance fraud and related offenses, a year after his detention. 起訴は,11月に他の2人の元幹部に対する同様の告発を受けて,同社の中国事業への継続的な調査の一環である. The indictment is part of an ongoing probe into the company’s China operations, following similar charges against two other former executives in November. アストラ・ゼネカは,その罪状を確認し,当局と協力し,倫理的慣習への固執を再確認していると述べている. AstraZeneca confirmed the charges, stating it is cooperating with authorities and reaffirming its commitment to ethical practices. 同社はワン氏の後任を交代し、前払いの輸入税を導入し、150億ドルの投資およびライセンス契約を発表し、株価は好調な財務パフォーマンスの中で過去最高値まで上昇しました。 The company has replaced Wang, prepaid import taxes, and announced a $15 billion investment and licensing deal, while its stock rose to a record high amid strong financial performance.