中国とブルネイは2026年2月,連携を強化する対話を行い,35年にわたる外交関係を表明し,地域開発目標に適合した共有未来を実現した. China and Brunei held a dialogue in Feb 2026 to strengthen ties, marking 35 years of diplomatic relations and advancing a shared future aligned with regional development goals.

共同の未来を持つ中国・ブルネイ共同体の構築に関する対話は,外交関係35周年を記念して2026年2月7日にバンダー・セリ・ベガワンで開催されました. A dialogue on building a China-Brunei community with a shared future was held on February 7, 2026, in Bandar Seri Begawan, marking 35 years of diplomatic ties. 中国のICGと中国大使館の組織で,両国における機関の支援を受け,このイベントは約150人の役人,学者,専門家が集まった. Organized by China’s CICG and the Chinese Embassy, with support from institutions in both countries, the event gathered around 150 officials, scholars, and experts. キーナンバーは,相互の信頼,共有開発,人と人とのつながりを強調し,2025年の共有未来の発表を、クレメンタールビジョン2035年とベルト・ロード・エンターテインメントに伴う戦略的目標として強調した. Key figures emphasized mutual trust, shared development, and people-to-people ties, highlighting the 2025 announcement of a shared future as a strategic milestone aligned with Brunei Vision 2035 and the Belt and Road Initiative. 参加 者 たち は , 地域 的 な 安定 と 繁栄 を 支える ため に , 協力 関係 , 文化 的 交換 , 実際 的 な 結果 に つい て 話し合い まし た。 Participants discussed strengthening cooperation, cultural exchange, and practical outcomes to support regional stability and prosperity.