カナダの自動車盗難は一年に18%減少したが,安全性や密猟にかかわらず,復興率は低いままである. Canadian auto thefts fell 18% year-over-year, but recovery rates remain low despite better security and policing.

新しい 報告 に よる と,カナダ で の 自動車 盗難 は 前年 と 比べ て 18 パーセント 減少 し まし た が,自動車 の 回収 率 は 低い 状態 に 留まっ て い ます. Auto thefts in Canada declined by 18% compared to the previous year, according to a new report, though vehicle recovery rates remain low. 窃盗の減少は,防犯措置の改善と法執行の努力の成果によるものとされているが,多くの盗難車両は,なおなお,回収されていないため,盗難車を所有者に返還する際の継続的な課題を強調している. The drop in thefts is attributed to improved security measures and law enforcement efforts, but many stolen vehicles are still not being recovered, highlighting ongoing challenges in returning stolen cars to their owners.