グラスゴーからロンドンへのブリテン・エアウェイズの便は技術的な問題により緊急事態を宣言し,無事にグラスゴーに戻り,2026年2月11日に負傷者なしに着陸した.
A British Airways flight from Glasgow to London declared an emergency due to a technical issue, safely returned to Glasgow, and landed without injuries on February 11, 2026.
2026年2月11日,グラスゴーからロンドン・ヒースローへのブリテン航空の便は,技術的な問題により,国際救急信号のスワーク7700を起動したため,離陸直後に緊急事態を宣言した.
A British Airways flight from Glasgow to London Heathrow declared an emergency shortly after takeoff on February 11, 2026, due to a technical issue, activating the international distress signal squawk 7700.
エアバスA319はラナークシャー上空を30分ほど回り,グラスゴー空港へ無事に戻り,午後3時12分に着陸した.負傷者は報告されず,British Airwaysは,障害について謝罪し,被害を受けた乗客を支援する努力をしていると述べた.
The Airbus A319 circled over Lanarkshire for about 30 minutes before safely returning to Glasgow Airport and landing at 3:12 p.m. No injuries were reported, and British Airways apologized for the disruption, stating efforts were underway to assist affected passengers.
この 事件 は , その 週 の 初め , TAP 航空 の ポルトガル 飛行 機 が 同様 の 緊急 着陸 を 行なっ た 後 に 起き まし た。
The incident follows a similar emergency landing by a TAP Air Portugal flight earlier that week.