アゼルバイジャンでは2020年度のデモ計画の首謀者が外国の資金で権力を奪取し、逮捕が保留になっていると非難している。
Azerbaijan accuses ex-leaders of 2020 protest plot using foreign funds to seize power, with arrests pending.
アゼルバイジャンの国家安全保障局は、アゼルバイジャンのかつての政治人(アリ・カリムリとフラード・ガフラマンリを含む)が、2020年のデモで国家権力を奪取する計画を組織し、外国の支援を受けた資金と知性を利用して、騒乱を促し、愛国的なスローガンを挑発的なメッセージに置き換え、国会やATVなどの政府ビルを奪取しようとすることを主張している。
Azerbaijan’s State Security Service alleges that former political figures, including Ali Karimli and Fuad Gahramanli, orchestrated a plot to seize state power during 2020 protests, using foreign-backed funds and intelligence to incite unrest, replace patriotic slogans with provocative messages, and attempt to seize government buildings like Parliament and AZTV.
SSSは,このグループは2012年に"億万長者連合"として知られる組織と関連しており,549,310ドルの資金を受け,大規模な暴動を調整し,潜在的なCSTO加盟を含む,アゼルバイジャンの政治的将来に影響を与えるために外国からの支援を求めていたと主張しています.
The SSS claims the group, linked to a 2012 organization known as the “Union of Billionaires,” received $549,310 in funds, coordinated mass riots, and sought foreign support to influence Azerbaijan’s political future, including potential CSTO membership.
音声録画,ビデオ映像,元役員の自宅で発見された現金も 捜査の一部で,いくつかの容疑者に対する逮捕状が発令されています.
Audio recordings, video footage, and cash found in a former official’s home are part of ongoing investigations, with arrest warrants issued for several suspects.