オーストラリア の ある 女性 は , 数 週 間 に わたっ て 庭 から 植物 を 盗ん だ かど で 告発 さ れ まし た。 An Australian woman was charged with stealing plants from a garden over several weeks, captured on surveillance, with some recovered and others found for sale online.

オーストラリアのコタラ南部出身の73歳の女性は,何週間にもわたってマカリー湖の庭から植物を盗み,8件の植物を盗難で起訴されたという. A 73-year-old woman from Kotara South, Australia, has been charged with eight counts of plant theft after allegedly stealing plants from a garden in Lake Macquarie over a period of weeks. 監視カメラ映像では12月26日から1月20日までの8回に,ユニークなシャツを着ていた. Surveillance footage captured her on eight occasions between December 26 and January 20, wearing a distinctive shirt. 警察は通報に応じて自宅で彼女に事情聴取を行い、起訴しました。その中には回収された植物もあれば、オンラインで販売されているものも見つかりました。 Police responded to a tip, interviewed her at home, and charged her, with some plants recovered and others found for sale online. 回復 費 は 5,000 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) を 超え まし た。 Restoration costs exceeded $5,000. 彼女は当局と協力し,裁判所に出頭する予定である. She is cooperating with authorities and is due to appear in court. この 事件 は , 公共 の 緑地 から の 盗み に 対する 懸念 が 高まっ て いる こと を 強調 し て い ます。 The case highlights growing concerns over theft from public and private green spaces.