鉄鋼と材料の研究を向上させ 地域生産と雇用を助長するために 連邦の資金で200万ドルを アカンソー州立大学に提供します
Arkansas State University gets $2.1M in federal funds to upgrade steel and materials research, boosting regional manufacturing and jobs.
アーカンソー州立大学は,高等材料及び鋼製製造センターの強化のため,国防省のイヤマークを経由して,連邦予算で210万ドルを支給する.
Arkansas State University will receive $2.1 million in federal funding via a congressional earmark to enhance its Center for Advanced Materials and Steel Manufacturing.
この資金は,アーカンソーの北東部における革新と労働者育成を支援するため,鉄鋼生産と材料科学の研究を促進する産業級試験設備を購入する.
The money will buy industry-grade testing equipment to boost research in steel production and materials science, supporting innovation and workforce development in northeast Arkansas.
リック・クロフォード下院議員が確保したこの投資は、学術界と産業界の連携を強化し、製造プロセスの進歩を図り、ミシシッピ郡で約3,600人の高賃金雇用者がいる地域の成長する鉄鋼経済を支援することを目的としています。
The investment, secured by Rep. Rick Crawford, aims to strengthen ties between academia and industry, advance manufacturing processes, and support the region’s growing steel economy, which employs nearly 3,600 people in Mississippi County at high-wage jobs.