アラバマのSWATのエージェントが 共同作戦でモンゴメリーで撃たれた 病院に収容され 捜査が進行中です An Alabama SWAT agent was shot in Montgomery during a joint operation and is hospitalized; investigation ongoing.

アラバマ州警察の SWAT特務員が 警官による銃撃事件で 撃たれた 水曜の午後5時51分 ロングリーフドライブで An Alabama Law Enforcement Agency SWAT special agent was shot during an officer-involved incident Wednesday evening at 5:51 p.m. on Longleaf Drive in Montgomery, near the Montgomery Regional Airport, during a joint enforcement operation. メトロ ・ エリア 犯罪 抑制 ユニット に 割り当て られ た 捜査官 は 入院 し まし た が , 現在 の 状態 は 依然 と し て 知ら れ て い ませ ん。 The agent, assigned to the Metro Area Crime Suppression Unit, was hospitalized, but their current condition remains unknown. FBI や モンゴメリー 警察 を 含め , 幾つ も の 機関 が その 現場 に 対応 し まし た。 Multiple agencies, including the FBI and Montgomery Police, responded to the scene. ALEAは,容疑者情報を公表せずに,積極的な調査を指揮している. ALEA is leading an active investigation with no suspect information released. 州知事ケイ・アイビーや モンゴメリー市長と警察長官が 支援を表明し 捜査官の回復を祈りました Officials, including Governor Kay Ivey and Montgomery’s mayor and police chief, expressed support and prayed for the agent’s recovery, highlighting the dangers law enforcement face daily.