アグネリ一家は,エクセールが支援した米食糧市場への参入のため,アメリカ国内で最高級の朝食製品を発売している.
The Agnelli family is launching premium breakfast products in the U.S., backed by Exor, to enter the American packaged food market.
イタリア の 大 王朝 で ある アグネリ 家 は , 米国 の 消費 者 を 対象 に し た 新しい 朝食 製品 と 共 に , 食糧 帝国 を 米国 の 市場 に 拡大 し て い ます。
The Agnelli family, Italy’s wealthiest dynasty, is expanding its food empire into the U.S. market with a new line of breakfast products aimed at American consumers.
この事業は,家族保有会社Exorが支援する事業は,米国の包装食品部門への戦略的プッポンであり,安価で都合のいい商品に焦点を当てている.
The venture, backed by the family’s holding company Exor, marks a strategic push into the U.S. packaged food sector, focusing on premium, convenience-driven items.
この 移動 は , 米国 の 朝食 市場 の 一部 を 捕獲 する 点 で , ヨーロッパ の 食糧 の 巨額 の 人々 の 関心 を 高め て い ます。
The move signals growing interest from European food giants in capturing a share of the American breakfast market.