2025年,NSWで先住民の監禁が高記録に上って,人口の3%に係る囚人の3分の1を超えている.
Aboriginal incarceration in NSW hit a record high in 2025, with Indigenous adults making up over a third of prisoners despite being 3% of the population.
2025年12月閲覧. ^ ニューサウスウェールズ州の歴史的に4,4452人の先住民の大人が刑務所暮らしを記録した. 2019年以降の18.1%の増加(2019年1月1日).
As of December 2025, New South Wales recorded a historic high of 4,452 Aboriginal adults in jail, an 18.1% increase since 2019, despite a decline in overall prison numbers.
オーストラリア先住民は,現在,国家の刑務所人口の3分の1を超え,総人口の3割をはるかに超えており,非革新的な人口の15倍を超えている.
Indigenous Australians now make up more than a third of the state’s prison population—far exceeding their 3% share of the general population—leading to an incarceration rate 15 times higher than non-Indigenous people.
NSWの先住民男性の25人に1人が懲役期間を経験し,前項の信念のない個人は,司法制度における制度的不適性を強調して,間も無く半数の刑務所人口を構成するものと見込まれる.
One in 25 Aboriginal men in NSW has experienced prison time, and individuals without prior convictions are projected to soon comprise half the prison population, highlighting systemic inequities in the justice system.