49歳の男性は,5年間の懲役と罰金を受け,サメ関連の乱暴行為でシンガポールで逮捕された.
A 49-year-old man was arrested in Singapore for loan shark-related vandalism, facing up to five years in prison and a fine.
2026年2月9日閲覧. ^ シンガポールで49歳の男性が,紅色塗料がまき散らし,債務者のメモが遺棄されたサウジロードの住居での乱暴事件を含め,一連の高利貸し サメの嫌がらせ事件で逮捕された.
A 49-year-old man was arrested on February 9, 2026, in Singapore over a series of loan shark harassment cases, including vandalism at a Canberra Road residence where red paint was splashed and a debtor’s note left behind.
警察では2月8日(土)に通報され,同容疑者と類似事件を少なくとも7件に結びつけた監視及び調査により,容疑者の身元が特定された.
Police, alerted on February 8, identified the suspect through surveillance and investigations linking him to at least seven similar incidents.
彼は,2008年の金融貸し出し法で 罰金5万ドル 刑務所5年 杖の6回の打撃を 課される可能性がある
He faces charges under the Moneylenders Act 2008, with potential penalties including fines up to $50,000, up to five years in prison, and up to six strokes of the cane.
当局はゼロの寛容政策を繰り返し 市民に貸借者を避けるよう 疑わしい活動を報告するよう促した.
Authorities reiterated their zero-tolerance policy, urging the public to avoid loan sharks and report suspicious activity.