17歳の少年が火曜にカンザスシティやカンザスで射殺され、警察はリードを求めている。 A 17-year-old boy was fatally shot Tuesday in Kansas City, Kansas, and police are seeking leads.

17歳の少年が火曜の午後,カンザス州カンザスシティの7400番地にある アームストロング通り7400番地のマンションの外で射殺されたと警察は語った. A 17-year-old boy was fatally shot Tuesday afternoon outside an apartment complex at 7400 Armstrong Avenue in Kansas City, Kansas, police said. 警察 官 は 午後 2 時 43 分 に 応対 し , 銃 で 撃た れ た 十 代 の 若者 を 見つけ , 近く の 病院 で 亡くなり まし た。 Officers responded at 2:43 p.m. and found the teen with gunshot wounds; he died at a nearby hospital. カンザス市警察の 重大事件捜査部が捜査中だが 容疑者は特定されず 逮捕もされていない The Kansas City, Kansas Police Department’s Major Case Unit is investigating, but no suspects have been identified or arrested. 当局は目撃者又は情報提供者に対し,816-474-TIPSの犯罪停止者ホットラインに接触し,インターネット又はアプリ経由でチップを送付するよう要請している. Authorities are urging witnesses or anyone with information to contact the Crime Stoppers hotline at 816-474-TIPS or submit tips online or via app, with possible cash rewards. 事件 は 依然 と し て 活動 し て い ます。 The case remains active.