2023年のサーフ旅行中にマリウス・ボルグ・ホイビーにレイプされたと女性が告発し、2026年2月10日に法廷証言と証拠が提出されました。
A woman accused Marius Borg Hoiby of raping her during a 2023 surf trip, with court testimony and evidence presented on February 10, 2026.
2026年2月10日閲覧. ^ オスロの裁判所で一人の女性が証言し,ノルウェーのプリンセス・メート=マリットの息子マリウス・ボル・ホイビーが2023年にロフォテン諸島でサーフィン旅行をしている間に彼女をレイプしたと非難し,検察官が5秒連続の動画とタイタニックのデータを引用した。
A woman testified in an Oslo court on February 10, 2026, accusing Marius Borg Hoiby, son of Norway’s Crown Princess Mette-Marit, of raping her while she was asleep during a 2023 surfing trip in the Lofoten Islands, with prosecutors citing a five-second video and fitness tracker data.
彼 は 以前 の 麻薬 使用 や 他 の 犯罪 行為 を 認め て い た に も かかわら ず , 強姦 を 含む 38 件 の 訴え に 直面 し , あらゆる 申し立て を 否定 し て い ます。
He faces 38 charges, including rape, and denies all allegations, though he admitted to prior drug use and other offenses.
二 人 目 の 女性 も 証言 し , 2018 年 に 同様 の 事件 を 話し まし た。
A second woman also testified, recounting a similar incident in 2018.
29歳のホイビーは、裁判の数日前に新たな暴行および脅迫の容疑で拘束されており、裁判は少なくとも3月中旬まで続いている。
Hoiby, 29, was detained on new assault and threats charges days before the trial, which continues through at least mid-March.