12月の米国小売売上高は不動で,消費者の支出が弱っていることを示している. U.S. retail sales flat in December, signaling weak consumer spending amid economic uncertainty.

最新のレポートによると,米国での小売販売は12月に11月と比較して変化せず,経済不安が増加している中で,年末は不景気だった. U.S. retail sales were unchanged in December compared to November, according to the latest report, marking a lackluster end to the year amid growing economic uncertainty. 平凡なパフォーマンスは期待を逸脱し、消費者が支出を撤回することを反映している。 The flat performance missed expectations and reflects consumers pulling back on spending.