アメリカ合衆国とバングラデシュは,インドで懸念が高まる中,バングラデシュの繊維を強化して,商品にタリフを削る商取引に終結する. U.S. and Bangladesh finalize trade deal cutting tariffs on goods, boosting Bangladeshi textiles while raising concerns in India.

アメリカ合衆国とバングラデシュは,バングラデシュの米製品に対する関税を19%に削減し,アメリカ合衆国の綿や人造繊維で作った衣類にゼロタリンを支給し,バングラデシュ産地の輸出を米国に増産させる貿易協定を最終的に締結した. The U.S. and Bangladesh have finalized a trade agreement reducing Bangladesh’s tariff on U.S. goods to 19% and granting zero tariffs on garments made with U.S. cotton or man-made fibers, boosting Bangladeshi textile exports to the U.S. この取引は、インディアの18%の脱税に係るが、すぐに効果的にバングラデシュに競争力を与えている。 インドの繊維部門では、市場のシェアが減少し、インド綿の需要が減少している。 The deal, effective immediately, gives Bangladesh a competitive edge despite India’s lower 18% tariff, raising concerns in India’s textile sector over lost market share and reduced demand for Indian cotton. 輸出業者はアメリカの綿の価格の高騰と物流上の課題により 影響が限られていると予想していますが インドの株価は下がり,政治的批判は高まっています While Indian exporters expect limited impact due to higher U.S. cotton costs and logistical challenges, stock prices in India declined and political criticism grew. また,この協定には,バングラデシュへの米国農業エネルギー輸出の整備及びデータ政策の変更なども含め,南アジアにおける貿易の動向の変動を強調している. The agreement also includes provisions for U.S. agricultural and energy exports to Bangladesh, and data policy changes, highlighting shifting trade dynamics in South Asia.