米国控訴裁判所は,CRC産業に対する1050万ドルの判決を覆し,シンシア・マクダグラが死亡した2019年の事故について責任を負わないと裁定した. A U.S. appeals court overturned a $10.5 million verdict against CRC Industries, ruling it wasn’t liable for a 2019 crash that killed Cynthia McDougall.

米控訴裁判所はCRC産業に対する1050万ドルの判決を覆し,シンシア・マクダガルが死亡した2019年のミネソタ州での事故について責任はないと裁定した. A U.S. appeals court has overturned a $10.5 million verdict against CRC Industries, ruling the company was not liable for a 2019 Minnesota crash that killed Cynthia McDougall. 第8巡回区控訴裁判所は、原告側の弁護士がエアロゾルダスターが不合理に危険であったことや、より安全な設計で悲劇を防げたはずだったという十分な証拠を提示できなかったと認定しました。 The 8th Circuit found the plaintiff’s attorneys failed to provide sufficient evidence that the aerosol duster was unreasonably dangerous or that a safer design could have prevented the tragedy. 判決は2024年の陪審員による判決を撤回した. CRCは22.5%の責任を負った. 運転手,カイル・アレクサンダー・ノイミラーが, 事故前に製品を吸い込み,後に犯罪的車両殺人罪で有罪と認め, 77.5%の責任を負った. The decision vacates a 2024 jury finding that CRC was 22.5% responsible, with the driver, Kyle Alexander Neumiller, who inhaled the product before crashing and later pleaded guilty to criminal vehicular homicide, bearing 77.5% of the blame. 裁判所は,製品責任の訴訟における証明の負担が大きいことを強調して,CRCの有利な判決を命じた. The court ordered a judgment in favor of CRC, emphasizing the high burden of proof in product liability cases.