一 人 の 連合 乗客 が ヒューストン の 代わり に 偶然 に 東京 へ 飛行 し , 2 晩 間 滞在 し て 再 登録 を 行ない まし た。 A United passenger accidentally flew to Tokyo instead of Houston, staying two nights before being rebooked.

2026年2月10日,ヒューストンで休憩したユナイテッド航空の乗客がロサンゼルスからニカラグアのマナグアへ飛行し,誤って東京の飛行機に乗り込んだ. A United Airlines passenger flying from Los Angeles to Managua, Nicaragua, with a Houston layover, mistakenly boarded a flight to Tokyo, Japan, on February 10, 2026. このエラーは、ヒューストン行きのフライトが予想以上に長くかかったとき、飛行中の途中に認められた。 The error was noticed mid-flight when the flight to Houston took longer than expected. 飛行 機 は ハナダ 空港 に 着陸 し , 乗客 は そこで 二 晩 滞在 し まし た。 The plane landed at Haneda Airport, where the passenger stayed for two nights while United arranged a new itinerary. 航空 会社 は 謝り , 当初 は 300 ドル の 旅行 クレジット を 提供 し , 後 に 1,000 ドル に 増加 し まし た。 The airline apologized, initially offering a $300 travel credit, later increasing it to $1,000. 負傷者はおらず,この事件はチェックイン・搭乗中のフライトの詳細を検証することの重要性を強調している. No injuries occurred, and the incident highlights the importance of verifying flight details at check-in and boarding.