二 人 の 中国 国民 は , オーストラリア の ある 仏教 団体 に 対し て , 中国 の 情報 機関 の スパイ 活動 を 行なっ た と し て 告発 さ れ まし た。
Two Chinese nationals charged with spying on an Australian Buddhist group for China’s intelligence agency.
25歳と31歳の女性が中国公安局に代わって、キャンベラのGuan Yin Schita仏教徒グループをスパイしたとされるため、無謀な外国からの妨害で起訴された。
Two Chinese nationals, a 25-year-old man and a 31-year-old woman, have been charged with reckless foreign interference for allegedly spying on Canberra’s Guan Yin Citta Buddhist group on behalf of China’s Public Security Bureau.
逮捕者は,2025年に発足したASIO情報とオペレーション・アウタム=シエルドに関連した調査に従っている.
The arrests follow an investigation linked to ASIO intelligence and Operation Autumn-Shield, which began in 2025.
2018年以降,オーストラリア国内の外国の妨害行為に関する法律により起訴され,最高15年の懲役判決を言い渡された4人目及び5人目である.
They are the fourth and fifth individuals charged under Australia’s foreign interference laws since 2018, carrying a maximum 15-year prison sentence.
当局は,外国の政府に対し,監視や脅迫を通じて地域住民を対象に活動し続けていると警告し,国民に対し国家安全保障のホットラインを通じて不審な活動を報告するよう勧告している.
Authorities warn that foreign governments continue to target diaspora communities through surveillance and intimidation, urging the public to report suspicious activity via the National Security Hotline.