トランプによると,AIは米電力需要を倍増し,AIの企業にエネルギーの構築と販売を図る計画があるそうです.
Trump says AI is doubling U.S. power demand and plans to let AI firms build and sell energy to the grid.
前大統領ドナルド・トランプは,AIが前代未聞の電力需要の急上昇を招いていると述べ,現在の米電力の2倍を必要とするとしている.
Former President Donald Trump said AI is driving an unprecedented surge in electricity demand, claiming it could require twice the U.S. current power output.
フォックスビジネスのインタビューで、彼の管理は,原子力,化石燃料その他の動力源を活用して,独自の発電所を建設することを許可し,過度のエネルギーをグリッドに売却し、遅滞した送電網のアップグレードを回避していると述べた。
In a Fox Business interview, he stated his administration is allowing AI companies to build their own power plants—using nuclear, fossil fuels, and other sources—and sell excess energy back to the grid, bypassing slow grid upgrades.
トランプは,この政策を国内製造業の強化,エネルギー独立,AIにおける米国のリーダーシップの鍵として取り上げ,投資で18兆ドルとインフラストラクチャの成長を記録した.
Trump framed the policy as key to boosting domestic manufacturing, energy independence, and U.S. leadership in AI, citing $18 trillion in investments and record infrastructure growth.
この動きはAIのエネルギー需要に関するグローバルな懸念を反映している。 インドのような国はまた、成長、安全、気候変動の目標の均衡を図るためのエネルギー戦略を見直している。
The move reflects global concerns over AI’s energy demands, as nations like India also reassess energy strategies to balance growth, security, and climate goals.