トランプ司法省は、司法の独立性を懸念する中で、自らの方針を妨害していると主張する裁判官を標的にし、弾劾証拠を求めている。 The Trump DOJ targets judges it claims obstruct its agenda, seeking impeachment evidence amid concerns over judicial independence.

司法庁を通じて,トランプ行政庁は,司法庁を通じて,司法活動を通じてその議決を妨害していると主張する裁判官を識別するよう連邦検察官に指示した. The Trump administration, through the Justice Department, has directed federal prosecutors to identify judges it claims are obstructing its agenda through judicial activism, aiming to gather evidence for potential impeachment. 連邦検事のパム・ボンディが率いる努力は,入国政策を妨害し,トランプの調査を監督した米地方判事のジェームス・ボアスバーグのような裁判官を対象にしている. The effort, led by Attorney General Pam Bondi, targets judges like Chief U.S. District Judge James Boasberg, who has blocked immigration policies and overseen investigations into Trump. 弾決議は提出されていないが,この動きは司法の独立性を損なうという懸念を招き,批判者はこれを政治的に動機づけられたものだと非難している. While no impeachment resolutions have advanced, the move has sparked concern over undermining judicial independence, with critics calling it politically motivated. 憲法は「重大な犯罪および軽犯罪」に対して弾劾を認めていますが、これまでに弾劾された連邦判事はわずか15人で、8人が解任されています。 The Constitution allows impeachment for "high crimes and misdemeanors," but only 15 federal judges have ever been impeached, and eight removed.