トヨタの新型クルーガー・レプリケーションは,排出・安全の確保に関する問題により米国で遅延している. Toyota's new Kluger replacement faces delays in the U.S. due to emissions and safety compliance issues.

トヨタはクリューガー SUVに代わって開発中であるが,このプロジェクトは、排出・安全の確保に関する問題によりアメリカ合衆国を含め,重要な市場におけるそのリリースを防止する規制的な ハードルに 直面している. Toyota is developing a replacement for the Kluger SUV, but the project faces regulatory hurdles that may prevent its release in key markets, including the United States, due to emissions and safety compliance issues. この新型は電気型又はハイブリッド型と見なされるが,その設計及び性能データの見直しが遅れている. The new model, expected to be an electric or hybrid variant, has been delayed as officials review its design and performance data. トヨタは車名やランキングのタイムラインを確認していないが,国内の情報源は,企業が進化の基準に合うための代替戦略を模索していることを示唆している. While Toyota has not confirmed the vehicle's name or launch timeline, internal sources indicate the company is exploring alternative strategies to meet evolving standards.