民主党はヴァージニア・ギフューレの死亡から6か月後,性売買の生存者の制限を解消する「Virgianiaの法律」を導入し,未分類のエプスタインの記録を全面的に公表するよう要求した.
Six months after Virginia Giuffre’s death, Democrats introduced "Virginia's Law" to end the statute of limitations for sex trafficking survivors and demand full disclosure of unclassified Epstein records.
民主党はヴァージニア・ギフュールの死亡から6か月が経過し、「Virgianiaの法律」を導入し、性売買の被災者に対する制限を廃止し,虐待の発生にかかわらず民事訴訟を許可した。
Six months after Virginia Giuffre’s death, Democrats introduced "Virginia's Law" to eliminate the statute of limitations for sex trafficking survivors, enabling civil lawsuits regardless of when abuse occurred.
上院多数党院内総務チャック・シューマー氏とテレサ・レジャー・フェルナンデス下院議員が共同提案したこの法案は、非機密のエプスタイン関連記録の完全な開示を求め、2023年のエプスタインファイル透明性法にもかかわらず司法省が数百万ページを隠していることを批判しています。
Co-sponsored by Senate Majority Leader Chuck Schumer and Rep. Teresa Leger Fernandez, the bill demands full disclosure of unclassified Epstein-related records, criticizing the DOJ for withholding millions of pages despite the 2023 Epstein Files Transparency Act.
虐待の申し立てを否定し, 秘密文書をエプスタインと共有したとの主張で英国で調査されているアンドリュー王子の再調査に続いて,この動きが起こりました.
The push follows renewed scrutiny of Prince Andrew, who denied allegations of abuse and is under investigation in the UK over claims he shared confidential documents with Epstein.
この法律は,生存者の正義を拡大し,有力者を含む場合において,説明責任を確保することを目的としている.
The legislation aims to expand justice for survivors and ensure accountability in cases involving powerful figures.