Siepekne's Kaitik First Nation は,麻薬危機の非常事態を宣言し,20Kの報酬を提供し,麻薬流通の疑いがあるため,避難計画を提案している.
Sipekne’katik First Nation declares emergency over drug crisis, offers $20K reward and plans evictions for suspected drug distribution.
ノバスコシア州のシペクネ・カティク・ファースト・ネーションは,麻薬関連の過剰摂取と外傷の急増について非常事態を宣言し,麻薬販売業者の逮捕や,自宅の配送に係る疑いが生じた場合における居住者の避難計画への助言に対する2万ドルの報酬を発表している.
The Sipekne’katik First Nation in Nova Scotia has declared a state of emergency over a surge in drug-related overdoses and trauma, announcing a $20,000 reward for tips leading to arrests of drug sellers and planning to evict residents if there’s suspicion a home is used for distribution.
2026年2月10日閲覧. ^ この動きは,違法薬物使用に対する懸念が高まっており,これらの闘病依存症への支持を維持しながら,利益を目的とする動きである.
The move, made on February 10, 2026, reflects growing concern over illicit drug use and aims to target profiteers while maintaining support for those battling addiction.
県政府は,まだ対応していない.
The provincial government has not yet responded.