元老院は,2026年12月12日までに選挙法を制定する12人分委員会を結成するため,院に加入した. The Senate joined the House in forming a 12-member committee to overhaul election laws by mid-2026.

元老院は12人のメンバーを特別委員会に任命し,参議院と連携し,行政法の再審査及び改正を行う. The Senate has appointed 12 members to a special committee tasked with reviewing and amending the Electoral Act, in collaboration with the House of Representatives. この動きは,選挙法の改正を目指す努力の重要な段階であり,委員会は透明性,投票者アクセス,選挙の完全性の向上に重点を置くものと見積もられている. The move marks a key step in ongoing efforts to reform election laws, with the committee expected to focus on improving transparency, voter access, and electoral integrity. 共同委員会は,中年度までに勧告を提出する目標を掲げるとともに,直ちに業務を開始する. The joint committee will begin work immediately, with a target to deliver recommendations by mid-year.