トラウトデールのSW 257番街で安全アップグレードが行われています。コロンビア郡のハイウェイ30で致命的な事故が発生しました。 Safety upgrades underway on SW 257th Ave in Troutdale; fatal crash on Hwy 30 in Columbia County.

トロウトデールのSW257通りで,交通上の懸念に対処し,生徒や家族の安全を向上させるため,新たなクロスウォーカーや看板や照明を含む安全改善が実施されている. Safety upgrades including new crosswalks, signage, and lighting are being implemented on SW 257th Avenue in Troutdale to address traffic concerns and improve safety for students and families. 一方 連合は ポートランドに 永久的な氷施設を 推進しています ロイドセンターの 季節的な滑走場が 閉鎖された後です Meanwhile, a coalition is pushing for a permanent ice facility in Portland after the seasonal rink at Lloyd Center closes. オレゴン州議会は 議会法案1501を 検討中です モダセンターの収入を 施設の改修に 振り回すため 公的資金の議論が起こります Oregon lawmakers are considering Senate Bill 1501 to redirect Moda Center revenue for venue renovations, sparking debate over public funding. コロンビア郡の30号線で 致命的な衝突事故で 1人が死亡し,もう1人が重傷を負った. 障害が疑われる. A fatal head-on crash on Highway 30 in Columbia County left one dead and another seriously injured, with impairment suspected; the investigation is ongoing.