パキスタンの最高裁判所は,アファリア・シディディキの釈放をめぐる首相に対する侮蔑事件を休止し,下級裁判所の行為を停止させる. Pakistan's top court pauses contempt case against PM over Aafia Siddiqui's release, halting lower court actions.

パキスタン連邦憲法裁判所はアファリア・シディキ事件における首相及び連邦大臣に対する侮蔑の訴訟を休止し、イスラマバード最高裁判所の行為を停止させた。 The Federal Constitutional Court of Pakistan has paused contempt proceedings against the prime minister and federal ministers in the Aafia Siddiqui case, halting the Islamabad High Court’s actions. 連邦政府は,請願改正を承認する旨の決定に異議を申し立て,その決定が法律の最終項を弱体化し,外国政策及び国際法への侵害となると主張する. The federal government challenged the IHC’s decision to allow petition amendments, arguing it would undermine legal finality and encroach on foreign policy and international law. この事件は,政府がシディディキの釈放を追及しなければならないか,総理大臣からの手紙を含む過去の外交努力で,米大統領と高水準な協議を主催する. The case centers on whether the government must pursue Siddiqui’s release, with past diplomatic efforts including a letter from the prime minister to the U.S. president and high-level talks. FCCは通知を発令し,聴聞会を延期し,さらなる措置をやめさせた. The FCC issued notices and adjourned the hearing, stopping further action.