OSHAは,Horizon Biofuelsに147,542ドルの罰金を科しました. 2025年にネブラスカの工場で爆発し, 2人の子供を含む3人が, 塵と安全違反のために死亡したからです. OSHA fined Horizon Biofuels $147,542 after a 2025 explosion at its Nebraska plant killed three, including two children, due to dust and safety violations.

OSHAは2025年7月29日にネブラスカ州フリモントにある工場で爆発し,2人の子供と父親を含む3人が死亡したというホライゾンバイオ燃料を引用しました. OSHA has cited Horizon Biofuels over a July 29, 2025, explosion at its Fremont, Nebraska plant that killed three people, including two children and their father. 違反は燃えるような塵の蓄積,不十分な点火保護,不十分な落下保護です. Violations include combustible dust buildup, inadequate ignition protection, and insufficient fall safeguards. 総額 1 万 7,542 ドル ( 約 240 万 円 ) の 刑罰 が , 15 日 以内 に 調査 結果 を 争える 会社 に 科さ れ て い ます。 Proposed penalties total $147,542, with the company able to contest findings within 15 days. CSB は 可燃 性 の ほこり の 危険 に つい て 調査 し て おり , ネブラスカ 州 の 消防 署 長 は 最初 の 調査 を 終え まし た。 The CSB is investigating combustible dust risks, while Nebraska’s Fire Marshal completed its initial probe. 2012年,前も同様の問題でOSAHAの罰金を受けていた会社では,毎年2万トンの薪の粉や動物の寝具を生産し,10人を雇用している. The company, which previously faced OSHA fines in 2012 for similar issues, produces wood pellets and animal bedding with a capacity of 20,000 tons annually and employs 10 people. 以前 に は , 工場 の 所有 権 線 を 越え た ところ で , 木材 の ほこり が 発見 さ れ て い まし た。 Wood dust was previously found beyond the plant’s property line.