ナイジェリアはカンバとツサミヤの国境を再開し、2000台のトラックをブロックし、ベニンやニジェールとの貿易を再開した。 Nigeria reopens Kamba and Tsamiya borders, unblocking 2,000 trucks and restoring trade with Benin and Niger.

ナイジェリアはケブビ州とツサミヤの国境を再開し、以前は約2000台のトラックが閉鎖され、国境を越え貿易再開を図った。 Nigeria has reopened the Kamba and Tsamiya border posts in Kebbi State to Benin and Niger, allowing about 2,000 trucks previously stranded to resume cross-border trade. ボラ・アーメド・ティンブ大統領の許可を得て移動は,経済活動を回復し,不安のため数か月の閉鎖後地域協力を強化することを目的としている. The move, authorized by President Bola Ahmed Tinubu, aims to restore economic activity and strengthen regional cooperation after months of closure due to insecurity. ナイジェリアの税関局当局は,Tasamiyaで車両を処分し,ニジェールのタンガ・ジャドの国境へ移転した車両で,交通の再開を確認した. Nigeria Customs Service officials confirmed the resumption of transit, with vehicles cleared at Tsamiya and moving toward Niger’s Tunga Jado border. ナイジェリア の 当局 者 も ニジェール の 当局 者 も この 開発 を 歓迎 し , 貿易 の 流れ が 改善 さ れ , 警備 の 努力 が 払わ れ まし た。 Both Nigerian and Niger officials welcomed the development, citing improved trade flows and shared security efforts.