ニューカッスル・ジェッツは主力選手の復帰がAリーグ女子決勝進出の勢いを後押しすることを期待している。
Newcastle Jets hope key players' returns boost their push for A-League Women's finals.
ニューカッスル・ジェッツのコーチ スティーヴン・ホイルは, チームがAリーグ女子決勝に挑戦する中で, アナ・リートとキャシディ・デイビスの復帰について, 慎重に楽観的だ.
Newcastle Jets coach Stephen Hoyle is cautiously optimistic about the return of key players Anna Leat and Cassidy Davis as the team pushes for an A-League Women's finals spot.
脳震盪から回復中のリートは間もなく復帰が見込まれており、10代のジョージア・リッチーがゴールキーパーとして出場し、将来性を見せている。
Leat, recovering from a concussion, is expected back soon, with teenager Georgia Ritchie stepping in as goalkeeper and showing promise.
クラブの記録保持者であるデイビスは 足首の問題を管理しており 復帰前に完全な健康を確保するために 慎重に管理されています
Davis, the club’s record-holder for consecutive appearances, is managing heel issues and is being carefully managed to ensure full health before returning.
クレア・アダムスと ゾーイ・ケイリジは 訓練を再開し 利用できるかもしれない
Claire Adams and Zoe Karipidis have resumed training and may be available.
現在9位でトップ6から4ポイント差のジェッツは、ウェスタン・シドニー・ワンダラーズと対戦し、その後パースをホームに迎え、女子アジアカップの休憩期間が控えています。
The Jets, currently ninth and four points from the top six, face Western Sydney Wanderers before hosting Perth, with the Women's Asian Cup break ahead.