地元のアーティストで作成された新しい先住民アートがカンブリアのウィディカジウィンで公開された。
A new Indigenous artwork, created with local artists, was unveiled at Cambrian's Wiidokaaziwin, honoring heritage and inclusion.
新しい先住民アートがカンブリアのウィディカジウィンで公開され、空間に重要な文化的追加が認められている。
A new Indigenous artwork has been unveiled at Cambrian's Wiidokaaziwin, marking a significant cultural addition to the space.
地元の先住民アーティストと共同で作成されたこの作品は、地域遺産や価値観を反映し、集会場としてのサイトの役割を強化している。
The piece, created in collaboration with local Indigenous artists, reflects community heritage and values, enhancing the site's role as a gathering place.
この 施設 は , 学生 , 職員 , 地域 社会 の 成員 が 出席 し た 儀式 の 際 に 正式 に 献堂 さ れ , 伝統 的 な 伝統 を 尊び , 包括 化 を 促進 する ため の 継続 的 な 努力 を 強調 し まし た。
The installation was officially dedicated in a ceremony attended by students, staff, and community members, emphasizing ongoing efforts to honor Indigenous traditions and foster inclusion.