ネブラスカ 州 の ある 女性 は , 車 が 停止 標識 に 当たっ た 後 , スクリブナー の 近く で 衝突 事故 で 死亡 し まし た。
A Nebraska woman died in a crash near Scribner after her car hit a stop sign; three children and an adult were injured.
37歳のオマハ出身の女性 ディラボ・アジズベコワは,ネブラスカ州スクリブナー近郊で,金曜日の夜に3台の車両が衝突し,死去しました. 彼女のスバルが,ハイウェイ275,91の交差点にあるストップサインで止まらなかったからです.
A 37-year-old Omaha woman, Dilrabo Azizbekova, died in a three-vehicle crash Friday night near Scribner, Nebraska, after her Subaru failed to stop at a stop sign at the intersection of Highways 275 and 91.
彼女はハイウェイ91で東へ向かっていた 南へ向かっていたビュイックと衝突し シェボレーにぶつかった
She was driving east on Highway 91 when she collided with a Buick traveling south and then struck a Chevrolet.
アジズベコワ は 病院 で 死ん だ と 宣告 さ れ まし た。
Azizbekova was pronounced dead at a hospital.
スバル は 3 人 の 子供 と 成人 し た 乗客 を 運び , その 全員 が 負傷 し て 病院 に 運ば れ , 一 人 の 子供 が 脳 に 重傷 を 負っ て い まし た。
The Subaru carried three children and an adult passenger, all of whom were injured and transported to hospitals, with one child suffering a severe brain injury.
ビュイック運転手は軽傷を負った
The Buick driver sustained minor injuries.
ダッジ郡保安官事務所はアジズベコワの身元を確認し、事故の調査を進めています。
The Dodge County Sheriff’s Office confirmed Azizbekova’s identity and is investigating the crash.
GoFundMeは彼女の家族を葬儀と医療費で支援するために立ち上げられました.
A GoFundMe has been launched to assist her family with funeral and medical costs.