長年の児童虐待で起訴されたミシガン州の男性が,自宅で証拠が発見された後,第一級の重罪に処する。
A Michigan man charged with years of child sexual abuse while babysitting faces first-degree felony counts after evidence was found in his home.
西ブルームフィールド58番地のマイケル・アレン・バンクは,数年以上にわたって子守に雇われたとされる子どもを虐待した後,第一級犯罪を含め,児童の性行為に係る犯罪行為の多重の請求を受けた.
Michael Allen Bank, 58, of West Bloomfield, has been charged with multiple counts of criminal sexual conduct involving a child, including first-degree offenses, after allegedly abusing a child he was hired to babysit over several years.
被害者の母親は サイトをSittercity.comで 銀行を見つけました 捜査官によると サイトが事件に関与したかどうかは不明です
The victim’s mother found Bank through Sittercity.com, though authorities say it's unclear if the site played a role in the case.
警察は1月15日のバンク家の捜索で 電子機器を押収し 被害者が追加された可能性のある証拠を発見した.
Police seized electronic devices during a January 15 search of Bank’s home, uncovering evidence suggesting additional potential victims.
調査は継続しており,当局は情報を有する者に,出頭するよう促している.
The investigation is ongoing, with officials urging anyone with information to come forward.
無罪 を 申し立て た 銀行 は , 債券 なし で 維持 さ れ て い ます。
Bank, who pleaded not guilty, is held without bond.
3月3日に予備試験が予定されています.
A preliminary exam is set for March 3.