メーン州立法院議員は,2026年度の州選挙の拡大を承認するよう,国家最高裁判所に要請する. Maine lawmakers ask state Supreme Court to approve expanding ranked-choice voting to 2026 state elections.

メイン州の議員は,州最高裁判所の判決を求めています. 2026年までに,州知事選挙と議会選挙に ランクによる投票を拡大するかどうかについて. 最近のアラスカ最高裁判所の決定を引用して, 多数制でRCVを支持しています. Maine lawmakers are seeking a ruling from the state’s Supreme Judicial Court on whether to expand ranked-choice voting to gubernatorial and legislative races by 2026, citing a recent Alaska Supreme Court decision that supports RCV in plurality systems. この要求は,州憲法の多数決要件により,州選挙のRCVを違憲と判断した 2017年のメイン州の裁判所の判決に続くものです. The request follows a 2017 Maine court ruling that deemed RCV unconstitutional for state elections due to the state constitution’s plurality requirement. 2026年の選挙前に法律の不確実性を解消するために 議会は公式な助言意見を求めています 投票規則の矛盾を防ぐことを目指しています Lawmakers want a formal advisory opinion to resolve legal uncertainty before the 2026 elections, aiming to prevent inconsistent voting rules. この努力は,すでに連邦及び主要選挙でRCVを使用している2016年投票率の投票率の高いイニシアチブから生じたものである。 The effort stems from a 2016 voter-approved initiative that already uses RCV in federal and primary elections. 議会は全会一致でこの要請を可決しましたが、裁判所が実施に間に合うかどうかは依然として不明です。 While the Legislature passed the request unanimously, it remains unclear if the court will rule in time for implementation.