ロンドンの南岸センターは、何十年もの努力を経て保護された地位を得、ブルタリスト建築と文化の重要性を重んじている。
London’s Southbank Centre gains protected status after decades-long effort, honoring its Brutalist architecture and cultural importance.
ロンドンのサウスバンク・センターは、イギリス政府からグレードII指定指定を受け、1960年代のブルータリズム複合施設を守るための35年間のキャンペーンの終わりを意味します。
London’s Southbank Centre has been granted Grade II listed status by the UK government, marking the end of a 35-year campaign to protect the 1960s Brutalist complex.
ヘイワード・ギャラリー,クイーン・エリザベス・ホール,パーセル・ルームなど,この場所の建築的意義と文化的な役割を認識している.過去,この建物をイギリスで最も醜い建物と評した批判があったにもかかわらず,この指定は認められている.
The designation, which covers venues including the Hayward Gallery, Queen Elizabeth Hall, and Purcell Room, recognizes the site’s architectural significance and cultural role despite past criticism calling it Britain’s ugliest building.
この決定は,20世紀半ばのデザインに対する評価が高まり,無許可の変更から法的保護が確保されるようになっている.
The decision reflects growing appreciation for mid-20th-century design and ensures legal protection against unauthorized changes.