アイルランドの法的援助の支出は2025年に記録的に115.3Mに達し,需要の増加と高額な費用で急上昇した.
Ireland's legal aid spending hit a record €115.3M in 2025, fueled by rising demand and higher fees.
2025年,アイルランドの国家資金による刑事訴訟訴訟支援計画は,記録的に115.3百万円,2024年から37%の増加,高需要,複雑な事件,8%の増額に係る費用の増加などを表明した.
In 2025, Ireland’s State-funded criminal legal aid scheme paid out a record €115.3 million, a 37% increase from 2024, driven by higher demand, complex cases, and an 8% fee rise.
31人の弁護人はそれぞれ50万ユーロ以上を稼ぎ,3人は100万ユーロ近くを稼ぎました
Thirty-one defense lawyers earned over €500,000 each, with three nearing €1 million.
弁護士と弁護士の料金はそれぞれ27%と51%増加し,追加で215万ユーロの資金調達を促した.
Solicitor and barrister fees rose 27% and 51% respectively, prompting an additional €21.5 million in funding.
政府は,この法案の要求による性質を引用し,弁護士は,公正な表現を確実にし,資格のある専門家を誘致するために必要な額の支払を弁護した.
The government cited the scheme’s demand-led nature, while lawyers defended the payments as necessary to ensure fair representation and attract qualified professionals.