総選挙の前日にバングラデシュでヒンドゥー教のビジネスマンが刺され死亡し,宗教的な暴力が増加する懸念が引き起こされた. A Hindu businessman was fatally stabbed in Bangladesh ahead of the general election, sparking concerns over rising religious violence.

62歳のヒンドゥーのビジネスマン、スセン・チャンドラ・サルカーは、2026年2月9日、バングラデシュのメメンシンジュで自分の店に刺され、全国総選挙の数日前に死亡した。 A 62-year-old Hindu businessman, Susen Chandra Sarkar, was fatally stabbed inside his shop in Trishal, Mymensingh, Bangladesh, on February 9, 2026, just days before the country’s general election. 当局 の 報告 に よる と , その 攻撃 は 午後 11 時 ごろ に 起き , 犯人 たち は 店 の シャッター を 閉め て 金 を 盗ん だ 後 に 逃げ まし た。 Authorities reported the attack occurred around 11 p.m., with assailants fleeing after closing the shop’s shutters and stealing money. 彼の遺体は家族によって発見され,ミメンシンゲ医科病院で死亡と宣告された. His body was found by family members, and he was declared dead at Mymensingh Medical College Hospital. 警察は容疑者の特定も 動機の決定もしていない Police have not identified suspects or determined a motive. この殺人は、同地区における2025年12月25日リンチ事件を含め,最近の宗教少数派に対する攻撃を増して,選挙の直前の地域的暴力と安全に関する懸念が高まった. The killing adds to a series of recent attacks on religious minorities, including a December 2025 lynching in the same district, raising concerns about rising communal violence and safety ahead of the election.