フランスのアーティスト マーク・アールは,女子スルージ競技のオリンピックの観客のスケッチを描き,感情を捉え,ファン名とマスコットティナを挿入しました.
French artist Marc Ahr sketched Olympic spectators during the women’s luge event, capturing emotions and including fans’ names and the mascot Tina.
フランス人アーティスト マーク・アールは,17回目のオリンピックで, 2026年の冬季オリンピックをコルティーナ・ド・アンペッツォで撮影しました. 女子シングルスルージのイベントの観客のスケッチを描き,歓声や子供たちの遊び,泣いている子供たちを慰める家族などの感情や相互作用に焦点を当てました.
French artist Marc Ahr, in his 17th Olympics, captured the 2026 Winter Games in Cortina d'Ampezzo by sketching spectators during the women’s singles luge event, focusing on emotions and interactions like cheering, children playing, and families comforting a crying child.
そして ファン たち に , 自分 たち の 似顔絵 を 載せ て , 名前 や 国 の 象徴 を 加え , オリンピック の マスコット , ティナ の 絵 を 作る よう 勧め まし た。
He invited fans to have their likenesses included, adding names or national symbols, and incorporated the Olympic mascot, Tina, in drawings.
最初 は レース の 指導 を 怠っ て い まし た が , 後 に は 水 の 色 の 細か な 点 や 方向 を 示す 矢 を 加え まし た。
Though he initially missed the race’s direction, he later added watercolor details and a directional arrow.
2020年4月17日閲覧. ^ ""ゲームの非公式画家"として知られるアウルは,オンラインとオリンピックでアートワークを販売し,ファンのリアルタイム写真を通して喜びを広げ、個人のオリンピック記憶を保管する技を全面的に活用している.
Ahr, known as the “unofficial painter of the Games,” sells his artwork online and at the Olympics, dedicating his craft to spreading joy and preserving personal Olympic memories through real-time portraits of fans.