2月9日のミネソタ州のウィップル連邦ビルでの検査では 不衛生的な条件,ベッドなし,40人の被拘禁者の合法的なアクセスが制限され,訴訟を起こされました. A Feb. 9 inspection of Minnesota’s Whipple Federal Building revealed unsanitary conditions, no bedding, and limited legal access for 40 detainees, prompting legal action.

移民弁護士のキム・ボチェとハンヌ・サンディソンは 2月9日のミネソタ州のウィップル連邦ビルでの検査後に 裁判所に書類を提出しました 収容者は医療施設や行政施設を含む 7つの部屋で約40人収容されていました Immigration attorneys Kim Boche and Hanne Sandison filed court documents after a Feb. 9 inspection of Minnesota’s Whipple Federal Building, where about 40 detainees were held in seven rooms, including medical and administrative spaces. 床に寝具はなく 床で寝ている男たち 汚れた食料廃棄物の 不衛生な環境 機能する電話ボックスで ケンタッキー州への通話が ルーティングされていました They found no bedding, with men sleeping on floors, unsanitary conditions with rotten food waste, and a functional phone box routing calls to Kentucky. 当局 者 は 法律 上 の 援助 を 受け られ ない こと を 報告 し , 領事 館 の 指示 は 不 明瞭 でし た。 Detainees reported no access to legal help, and consulate instructions were unclear. 裁判官のナンシー・ブラッセルの命令で 行われた訪問は 連邦国土安全保障省が 逮捕された囚人が 弁護士に相談できる 制限を 提起した訴訟の後に 行われたものです The visit, ordered by Judge Nancy Brasel, followed a lawsuit challenging the Department of Homeland Security’s restrictions on detainee access to attorneys during Operation Metro Surge.