EUは2026年,より厳格な亡命規則を承認し,高速の脱退と移転を図る安全な国を設立し,さらには貧しい人権記録を有する国へも移転させる. The EU approved stricter asylum rules in 2026, creating a safe countries list to fast-track rejections and transfers, even to nations with poor human rights records.

欧州国会は,2026年6月に定めるより厳格な亡命規則を承認し,エジプト,チュニジア,インド,バングラデシュを含む欧州全体における「安全国」のリストを作成し,貧しい人権記録を有する国への亡命希望者を迅速に拒絶し,移転させることを可能にした. The European Parliament has approved stricter asylum rules set to take effect in June 2026, establishing an EU-wide list of "safe countries" including Egypt, Tunisia, India, and Bangladesh, enabling faster rejections and transfers of asylum seekers even to nations with poor human rights records. 難民の国際法への遵守に関する懸念にもかかわらず 難民の迅速な処理,海外での処理,帰還ハブによる処理,家族やトランジットなどのつながりを基に第三国への移送が可能になります. The reforms allow for expedited processing, offshore processing via return hubs, and transfers to third countries based on connections like family or transit, despite concerns over compliance with international refugee law. 最終承認にはEU加盟国の承認が必要である. Final approval requires endorsement by EU member governments.