アイカー・モーターズは 強い需要と記録的な利益によって モーターサイクルの生産を拡大するために インドのロイヤル・エンフィールド工場を拡張します
Eicher Motors expands Royal Enfield plant in India to boost motorcycle output, fueled by strong demand and record profits.
アイカー・モーターズは,タイのチェヤールにあるロイヤル・エンフィールド工場の958億円の拡張を承認し,年間オートバイ生産能力を14.6万台から20万台に増やす.
Eicher Motors approved a ₹958 crore expansion of its Royal Enfield plant in Cheyyar, Tamil Nadu, to boost annual motorcycle production capacity from 14.6 lakh to 20 lakh units, with work starting in Q1FY27 and completion expected by FY28.
この事業は,国内組織を通じて資金提供されているが,現行の施設の充実の際の需要の増加を目指すものとしている.
The project, funded through internal accruals, aims to meet rising demand amid near-full utilization of current facilities.
同社は,12月の四半期にコンソリデート純利益で年比21%増加し,収益が23%増加し,6,114億円となり,ロイヤルエンフィールドの強い需要と商業用車両部門のパフォーマンスの改善が支えられたと報告した.
The company reported a 21% year-on-year increase in consolidated net profit to ₹1,420 crore for the December quarter, driven by a 23% revenue rise to ₹6,114 crore, supported by strong Royal Enfield demand and improved performance in its commercial vehicle arm.