2025年、オーストラリアではE-ビークとE-スコッターの怪我が急激に増加し、スピードやヘルメットの欠如、そして危険な状態が生じた。
E-bike and e-scooter injuries surged in Australia in 2025, driven by speed, lack of helmets, and unsafe conditions.
シドニーのセントヴィンセント病院におけるE-ビーク傷傷傷は,2025年2倍となり,重傷手当を要する200件,集中治療を要する10%の重傷は,大幅に高速,夜間乗車,ヘルメットの不足によるものであった.
E-bike injuries at Sydney’s St Vincent Hospital doubled in 2025, with 200 cases needing trauma care and 10% requiring intensive treatment, largely due to high speeds, nighttime riding, and lack of helmets.
クイーンズランド州では,エスコッターによる傷は2025年に2000件に上ったが,その半分は頭部又は顔面外傷に係る重症事件で,より厳格な規制,より安全なインフラの整備,無許可のe-so-cootterの販売の改善を促した.
In Queensland, e-scooter injuries rose to 2,000 serious cases in 2025, with nearly half involving head or facial trauma, prompting calls for stricter regulations, safer infrastructure, and better oversight of unlicensed e-scooter sales.