デトロイト・タイガーズ・ピッカー・リース・オルソンは 肩の手術による2026年のシーズンを逃し 負傷者名簿にチームメイトのジャクソン・ジョブに加入する
Detroit Tigers pitcher Reese Olson will miss the 2026 season due to shoulder surgery, joining teammate Jackson Jobe on the injured list.
デトロイト・タイガースの右手のリース・オルソンは,2月2日に右肩のレブラリ修復手術を受けた後,2026年のシーズン全体を欠場するとチームが発表した.
Detroit Tigers right-hander Reese Olson will miss the entire 2026 season after undergoing right shoulder labral repair surgery on February 2, the team announced.
オルソンは60日間の負傷者リストに載り, チームメイトのジャクソン・ジョブに合流し, シーズン終了の負傷で両方が脇に追い出された.
Placed on the 60-day injured list, Olson joins teammate Jackson Jobe on the shelf, both sidelined by season-ending injuries.
この手術は2024年からオルソンを制約している肩の問題を繰り返したもので,2025年のシーズンを終了させたストレスを含む.
The surgery follows recurring shoulder issues that have limited Olson since 2024, including a strain that ended his 2025 season.
タイガースはFramber Valdezと契約し,Justin Verlanderと再契約し,ローテーションを強化した.
The Tigers have since signed Framber Valdez and reacquired Justin Verlander to strengthen their rotation.
オルソンの回復は2027年に続くと予想され,チームはジャック・フラハーティやケイシー・マイズのような深さオプションに頼る.
Olson’s recovery is expected to take into 2027, leaving the team to rely on depth options like Jack Flaherty and Casey Mize.