カルガリーの企業は関税により2025年に米国との貿易取引を記録的に削減し,21カ国への焦点を移し,600万ドルを稼ぎました.
Calgary firms cut U.S. trade deals to record low in 2025 due to tariffs, shifting focus to 21 countries and earning $60M.
カルガリーに拠点を置く企業は,2025年における米貿易契約を低記録に削減し,米国に係るCED支援契約の24%に過ぎず,2024年における35パーセントから減少した.
Calgary-based businesses reduced U.S. trade deals to a record low in 2025, with just 24% of CED-supported deals involving the U.S., down from 35% in 2024, due to tariff threats.
それ に も かかわら ず , 企業 は 21 か国 に 拡大 し , 45 の 世界 的 な 取り引き を 通し て 6,000 万 ドル ( 約 1 億 2,000 万 円 ) の 収入 を 得 , ヨーロッパ , アジア , ラテンアメリカ , 中東 , オセアニア など に 焦点 を 合わせ まし た。
Despite this, companies expanded into 21 countries, generating $60 million in revenue through 45 global deals, focusing on Europe, Asia, Latin America, the Middle East, and Oceania.
連邦のイニシアチブとカナダの中国との新たな貿易協定で支えられている貿易拡大の努力は,株式会社が国際契約を締結し,米国市場への依存を軽減するための助けになっている。
Trade diversification efforts, supported by federal initiatives and Canada’s new trade agreement with China, are helping firms secure international contracts and reduce reliance on the U.S. market.