ブリティッシュコロンビア州は,自閉的特定資金に代わって,子どもの障害手当の広域化を図る.
British Columbia replaces autism-specific funding with a broader disability benefit for children.
ブリティッシュコロンビア州は,自閉的な社会福祉サービスの直接的資金を,様々な開発的ニーズで子どもを養うことを目的としている新たな、幅広い障害の恩恵に置き換えている.
British Columbia is replacing its direct funding for autism services with a new, broader disability benefit aimed at supporting children with various developmental needs.
対象となる自閉症の資金から より幅広い障害をカバーする より包括的なモデルへと移行します
The change, effective immediately, shifts from targeted autism funding to a more inclusive model that covers a wider range of disabilities.
同省は,新体制は家族へのアクセスを簡略化し,さらに平等な支援を保障するとともに,その制度を推進する.
The province says the new system will simplify access and ensure more equitable support for families.
資格と給付額に関する詳細は,今後数週間で発表されます.
Details on eligibility and benefit amounts are being rolled out in the coming weeks.