ボディカメラの映像は、国境警備隊員エクサムが暴力をエスカレートさせたことを明らかにし、シカゴの移民管理中にマルティネスが事故を引き起こしたという主張と矛盾している。
Bodycam footage reveals Border Patrol agent Exum escalated force, contradicting claims that U.S. citizen Martinez caused a crash during a Chicago immigration operation.
2025年10月4日のボディカメラ映像では,国境警備隊の捜査官チャールズ・エクサムが"攻撃的になる時が来た"と,シカゴでの移民捜査中に衝突する前に言う.これは,米国市民マリマー・マルティネスが捜査官の車に突っ込んだという最初の主張に反する.
Bodycam footage from October 4, 2025, shows a Border Patrol agent, Charles Exum, saying “It’s time to get aggressive” before a collision during an immigration operation in Chicago, contradicting initial claims that U.S. citizen Marimar Martinez rammed the agents’ vehicle.
連邦検察が公開したビデオでは 捜査官が接触について話し合い 捜査官が"何かしてろ クソ野郎"と叫んでおり 事故後 エクサムは5発を撃った
The video, released by federal prosecutors, captures agents discussing contact and an agent saying “Do something, bitch,” followed by Exum firing five shots after the crash.
マルチネスは5回撃たれた 暴行容疑が取り下げられ 訴える計画があった
Martinez, shot five times, had assault charges dropped and plans to sue.
エクサムは後にテキストで5発で7回撃ったことを誇らしげに語った. 国境警備隊の上級職員は彼の"優れたサービス"を称賛し,引退を遅らせようとしてきた.
Exum later bragged in texts about hitting her seven times with five shots, and a senior Border Patrol official praised his “excellent service” and urged him to delay retirement.
国内安全保障省の マルティネスの指定は 国内テロリストとして オンラインに残っています 起訴は撤回されましたが
The Department of Homeland Security’s designation of Martinez as a “domestic terrorist” remains online despite the dropped charges.