ベルフォードシャー警察の調査は, ルートンの男による 児童虐待の疑いについて 2月10日と16日に放送される Channel 4のドキュメンタリーシリーズで記録されています.
A Bedfordshire Police probe into a Luton man’s alleged historic child sexual abuse is chronicled in a two-part Channel 4 docuseries, airing Feb. 10 and 16.
2月10日と16日に放送されたチャネル4の24時間警察拘置の2部エピソードでは,ベドフォードシャー警察が,歴史的に児童の性的搾取を非難されたルトン人の調査を記録しています.
A two-part episode of Channel 4’s 24 Hours in Police Custody, airing February 10 and 16, documents a Bedfordshire Police investigation into a Luton man accused of historic child sexual exploitation.
"ホラーハウス (Part 1/2) "というタイトルで,前回8回逮捕されたが有罪判決を受けた男に結びついた虐待のパターンを明らかにする探偵を描いています.
The first part, titled “Horror House (Part 1/2),” follows a detective uncovering a pattern of abuse tied to a man with eight prior arrests but no convictions.
視聴者はこのエピソードを不安で感情的に圧倒されたと表現し,その多くが再放送だと知った時に不満を述べた.
Viewers described the episode as disturbing and emotionally overwhelming, with many expressing frustration upon learning it was a repeat broadcast.
2 節は 2 月 16 日 21 時から放送され,通常の火曜日のスケジュールから変更されます.
The second part airs February 16 at 9 p.m., shifting from its usual Tuesday slot.
このシリーズは,チャンネル4のオンラインプラットフォームでまだ利用可能である.
The series remains available on Channel 4’s online platform.