オーストラリア で は 間 も なく 専門 家 たち が , 患者 の ため に 費用 の 透明性 を 高める ため に , 公 に リスト に 載せる 費用 を 要求 する か も しれ ませ ん。 Australia may soon require specialists to publicly list fees, boosting cost transparency for patients.

オーストラリアの医療専門医は,まもなく議会に提出される予定の新しい法案の下で,国民データベースに公に彼らの報酬をリストする必要があります. Australian medical specialists may soon be required to publicly list their fees on a national database under a new bill set to be introduced to parliament. この法律は,医薬品検索サイトへの参加を義務付け,大幅な請求を通じて無料の専門医の介護を受ける患者の透明性を増進させるものとする. The legislation would make participation in the Medical Costs Finder website mandatory, expanding transparency for patients who increasingly receive free specialist care through bulk billing. この動きの目的は、消費者がコストを比較し,説明責任の向上を図り,特定請求の慣習を禁止するための措置を講ずることであるが,具体的な詳細は不明である. The move aims to help consumers compare costs and improve accountability, with provisions to ban certain billing practices, though specific details remain unclear.