エイケン郡は30年以上前の施設に代わる300万ドルの消防訓練センターの起工式を行い、各段階は売上税で資金提供されました。
Aiken County broke ground on a $3 million fire training center to replace a 30-year-old facility, with phases funded by sales taxes.
2月6日にアイケン郡は ガン・レンジ・ロードの新300万ドルの消防訓練センターの 建設を始めました 資金はキャピタル・プロジェクト 売上税 IVと利息から提供されています
Aiken County broke ground on February 6 for a new $3 million Fire Training Center on Gun Range Road, funded by Capital Project Sales Tax IV and interest.
SPDクリフトン建設とAECCOMの設計により運営される第一段階は,天然ガス燃料による火災訓練塔,駐車施設,現場のインフラの整備を含む.
The first phase, managed by SD Clifton Construction and designed by AECOM, includes a natural gas-fueled fire training tower, parking, and site infrastructure.
第2フェーズは,アイケン郡からそれぞれ250万ドルを支援し,販売税 V 経由でアイケン市を応援し,教室,運転訓練場,焼却箱を加える.
Phase 2, backed by $2.5 million each from Aiken County and the City of Aiken via Sales Tax V, will add classrooms, a driver training area, and a burn box.
センターは,地域消防署が以前使用していた30年の施設に代える.
The center will replace a 30-year-old facility previously used by regional fire departments.
職員によると この新しい施設は ボランティア部門の 現代の訓練センターとして 機能し サウスカロライナ州で最高のセンターの ひとつに ランク付けされるそうです
Officials say the new site will serve as a modern training hub for volunteer departments and rank among South Carolina’s top centers.